Prevod od "je bilo neophodno" do Češki


Kako koristiti "je bilo neophodno" u rečenicama:

Ponekad je bilo neophodno, recimo kada je bio nemaèki psiholog.
No, někdy musel, jako s tím německým psychologem.
Da li je bilo neophodno da ih spalite na ulicama grada?
Považovali jste za nutné spálit je v ulicích?
Uradio sam ono što je bilo neophodno.
Udělal jsem, co bylo nezbytné. Ne, neudělal, Marceli!
Ovo je bilo neophodno kako bi vas uverili... da njena želja da ostane nije iluzija.
Bylo nutné vás přesvědčit, že její touha zůstat je upřímná.
Da li je bilo neophodno da se ostavi tako monstruozan trag?
Proč jste tam nechal ta příšerná železa?
Samo ti mogu reæi da je bilo neophodno.
Mohu ti jen říct, že to bylo nezbytné.
Razapinjanje je bilo neophodno da bi se svet iskupio.
Ukřižování bylo nutné k vykoupení světa.
To je bilo neophodno za naš opstanak.
Bylo to nezbytné pro naše přežití.
lden je uradio ono što je bilo neophodno.
Iden udělal to, co považoval za nezbytné.
Veruješ li da je bilo neophodno?
A vy věříte, že to bylo nezbytné?
Znam da ti je ovo bilo teško. Ali je bilo neophodno.
Muselo to pro tebe být těžké ale nešlo to jinak.
Radeæi što je bilo neophodno za stalnu sigurnost bolju buduænost ove nacije!
Dělám, co je nezbytné udělat pro zajištění bezpečnosti a blahobytu pro tento národ!
Naravno, ali to je bilo neophodno.
Samozřejmě, ale to byla má potřeba.
Izmislila sam broj kad je bilo neophodno, ali to je malo znaèilo, jer nisam se dugo zadržala ni na jednom poslu.
Měla jsem sociální pojištění, když jsem ho potřebovala, ale nedokázala jsem si tak dlouho udržet práci.
I da je bilo neophodno da vam Ijekar pusti krv.
A že bylo nutné, aby ti lékař pustil žilou.
Ovo je bilo neophodno radi oèuvanja ove legende, koja treba da nam pokaže kako da živimo ovde i sada.
Bylo to nezbytné pro vylíčení této novodobé legendy, která nám pomohla žít dnes tady.
Pa, hvala, ali samo sam napravio šta je bilo neophodno.
Děkuji, ale jen jsem udělal, co bylo nezbytné.
Za profiliranje Kim Hyun Jooa, je bilo neophodno.
Pro to, abych si udělala profil o Kim Hyun Joonovi to byl důležitý krok.
Povuæi okidaè na Olivera je bilo neophodno?
zmáčknout kohoutek na Olivera... to bylo opravdu nutné?
Ali u ovom sluèaju, takoðe je bilo neophodno.
V tomhle případě to ale bylo zároveň nutné.
Uradili smo ono što je bilo neophodno.
Udělali jsme, co bylo nutné. - Nutné?
Sve to je bilo neophodno da opet doðem do Kortni.
To všechno bylo důležité proto, abych se vrátil ke Courtney.
Doživeli smo intelektualni skok, odnosno, poèeli smo da razmišljamo, što nam je bilo neophodno za opstanak.
Provedli jsme změnu v myšlení, domýšleli jsme dále než jen k tady a teď. Dále než je zapotřebí pro pouhé přežití.
U ono vreme, to je bilo neophodno.
Tehdy to bylo nutné bezpečnostní opatření.
Otvorio sam svoja lajava usta jer je bilo neophodno.
Otevřel jsem svou prořízlou pusu, protože to bylo absolutně nezbytné.
Nisam jedan od onih koji misle da je ono što napravili u redu jer je bilo neophodno za naš opstanak, ili da smo nekako bili napredna vrsta pa se ubijanje živih ne raèuna.
Nepatřím k těm lidem, kteří si myslí, že to, co jsme udělali bylo v pořádku, protože to bylo nezbytné pro naše přežití, nebo že jsme byli vyspělý druh, takže se zabíjení živých nepočítá.
Uèinio sam to bez ikakve neodluènosti, jer je bilo neophodno.
Konal jsem tak úplně bez pochybností, protože to bylo potřebné.
Trebalo je da uradim sve što je bilo neophodno kako bih je spasio.
Měl jsem udělat cokoliv, abych ji zachránil.
Njegovo obeæanje da æe one postati odreðenije je bilo neophodno ali nepraktièno.
Jeho příslib, že budou víc a víc konkrétnější, byl nezbytný, ale nepraktický.
Imali smo i našu ličnu farmu na kojoj smo uzgajali sve što nam je bilo neophodno.
Měli jsme tam vlastní půlakrovou farmu, kde jsme si museli všechno pěstovat.
0.65180206298828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?